Hymne national sierra-léonais

Texte d'origine :

Haut nous t'exaltons, royaume du libre;
Grand est l'amour que nous avons pour vous;
Fermement unis depuis toujours,
Chantant tes louanges, ô terre natale.
Nous élevons nos cœurs et nos voix haut,
Les collines et les vallées font écho à notre cri ;
Bénédiction et paix soient toujours vôtres,
Terre que nous aimons, notre Sierra Leone.
Un avec une foi que la sagesse inspire,
Un avec un zèle qui ne se lasse jamais;
Toujours nous cherchons à honorer ton nom,
A nous le travail, à toi la renommée.
Nous prions pour qu'aucun mal ne tombe sur tes enfants,
Que la bénédiction et la paix puissent descendre sur nous tous ;
Alors puissions-nous vous servir toujours seuls,
Terre que nous aimons, notre Sierra Leone.
Connaissance et vérité propagées par nos ancêtres,
Puissantes les nations qu'ils ont conduites;
Puissants ils t'ont fait, nous le pouvons aussi
Montrez le bien qui est toujours en vous.
Nous promettons notre dévouement, notre force et notre puissance,
Ta cause à défendre et à défendre ton droit ;
Tout ce que nous avons est toujours à toi,
Terre que nous aimons, notre Sierra Leone.

Traduction :

inconnu