Hymne national des Bahamas
Pays : | Bahamas |
Titre : | Mars sur, Bahamaland ("En avant, Bahamaland") |
Texte : | Timothée Gibson |
Compositeur : | Timothée Gibson |
Hymne national depuis : | 1973 |
Texte d`origine :
Lève la tête
au soleil levant,
Bahamas ;
Marche vers la gloire
vos bannières lumineuses
agitant haut.
Voyez comment le monde
marque la manière
de vos repères !
Engagement envers Excel
par l`amour et l`unité.
pressant vers l`avant,
marcher ensemble
à un objectif commun plus élevé ;
Vers le soleil stable,
malgré la météo
cacher le haut-fond large et traître.
Lève la tête
au soleil levant, Bahamaland,
`Til la route que vous avez foulée
conduit à ton Dieu,
Mars sur, Bahamas.
Traduction :
Levez la tête vers le soleil levant, Bahamaland ;
En avant vers la gloire, Votre bannière lumineuse portant haut devant vous.
Voyez comment le monde vous récompense pour cela !
Faites le vœu d`exceller par l`amour et l`unité.
En allant de l`avant, marchez vers le but élevé commun ;
Faites face au soleil à tout moment, même lorsque le temps cache les grands hauts-fonds perfides.
Levez la tête vers le soleil levant, Bahamaland ;
Jusqu`à ce que le chemin que tu as pris te conduise devant ton Dieu ;
En avant, Bahamaland !