Hymne national irakien
Pays : | Irak |
Titre : | Mautini ("Ma patrie") |
Texte : | Ibrahim Toukan |
Compositeur : | Walid Georges Gholmieh |
Hymne national depuis : | 2004 |
Texte d'origine :
inconnu
Traduction allemande :
Ma patrie
Ma patrie
Splendeur et Beauté
Sublimité et Affectivité
Sont dans tes collines
vie et liberté
joie et espérance
sont dans ton air
Vais-je te voir ?
Sûr et agréable
Sain et honoré
Vais-je te voir ?
Dans Votre Éminence
Atteindre les étoiles
Ma patrie
Ma patrie
La jeunesse ne se lasse pas
Votre objectif est votre indépendance
Ou ils mourront
Nous boirons à la mort
Mais nous ne serons jamais esclaves d'ennemis
Nous ne voulons jamais un autre
Humiliation éternelle
Une autre vie misérable
Nous ne voulons pas
Mais nous allons à notre
Retour Grande renommée
Ma patrie
Ma patrie
L'épée et la plume
Sont nos symboles
Ni parler ni se battre
Notre honneur et notre promesse
Et la tâche de réaliser cela
nous émeut.
Notre fierté : un objectif honorable
Et un drapeau levé
ta beauté
Dans votre haute réputation
Victorieux de vos ennemis
Ma patrie
Ma maison