Hymne national de Guam

Pays :	Guam
Titre :	Stand Ye Guamanians ("Tenez-vous, vous Guamers")
Texte :	Ramon Manalisay Sablan
Compositeur :	inconnue
Hymne national depuis :	1919

Texte d`origine :

Fanohge Chamorro pot i tano`-ta
Kanta i matunå-ña gi todu i lugåt
Para i onra, para i gloria
Abiba i isla sin paråt.
Para i onra, para i gloria
Abiba i isla sin paråt.

Todu i tiempo i pas para hita
Yan ginen i langet na bendision
Contra i piligru na`fansåfo` jambon
Yu`os prutehi i islan Guåm
Contra i piligru na`fansåfo` jambon
Yu`os prutehi i islan Guåm

Traduction :

Restez fermes, vous Guamers, pour votre pays
Et chanter ses louanges d`un océan à l`autre.
Pour leur honneur, pour leur gloire
Glorifiez toujours notre île.
Pour leur honneur, pour leur gloire
Glorifiez toujours notre île.

Que la paix éternelle règne sur nous,
Que la grâce du ciel soit sur nous.
Contre tous les périls, ne nous abandonne pas,
Dieu protège notre île de Guam.
Contre tous les périls, ne nous abandonne pas,
Dieu protège notre île de Guam.