Togan national anthem
Pays : | Tonga |
Titre : | `E `Otua Mafimafi (anglais: "Chanson du roi des îles Tonga") Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga |
Texte : | Prince Uelingatoni Ngu Tupoumalohi (1874) |
Compositeur : | Karl Gustave Schmitt (1874) |
Hymne national depuis : | 1974 |
Texte original tongan :
`E`Otua Mafimafi,
Ko ho mau `Eimi koe,
Ko Koe ko et falala `anga,
Mo e`ofa ki Tonga :
`Afio hifo `emau lotu
`Aia` oku mau fai ni,
Mo ke tali ho mau loto
`O malu`i` a Tupou.
Oh Dieu Tout-Puissant,
Tu es notre Seigneur,
Vous êtes le pilier
et l`amour des Tonga.
Regarde notre prière,
dont nous parlons
et s`il vous plaît réaliser notre souhait
et protéger Tupou.